Autore: Casas, Cristobal, de las
Titolo: Vocabulario de las dos Lenguas Toscana y Castellana, De Christoual de las Casas En que se contiene la declaracion de Toscano en Castellano, y de Castellano en Toscano, en dos partes. Et accresciuto di...
Scheda libro

Attività restauro
effettuato nel 2013
a Volterra
da C.P.R.C.A. s.n.c. 

SINTESI DELLE OPERAZIONI EFFETTUATE:
Controllo numerazione delle carte, spolveratura con pennello a setole fini, sgommatura con gomma morbida, risarcimento e integrazione lacune con carta giapponese Vangerow 25513 e 25561, rinforzo della cucitura con filo di lino, all’esterno del dorso e dei primi e ultimi fascicoli. Consolidamento dei quadranti con Tylose mh300P con polpa di cellulosa e Tylose mh 300p. Pulitura coperta originale in carta con gomma wishab e messa in sicurezza dei frammenti sollevati. Integrazione in carta giapponese delle cuffie e degli angoli della coperta. Esecuzione di un contenitore in cartoncino Crescent a pH neutro.

Ecco una selezione di foto delle operazioni effettuate sui volumi restaurati: